< >

de

Reproducción Digital

Traducción por: Dr. Salvador Reyes Equiguas

Visualización

Titulo

Manuscrito

Advertenc[ia]s previas al Diccion[ari]o y especificas a los Padres Bibliothecar[io]s

sino aun la del escurial del Rey y la Vaticana de Roma donde ocurren/ muchos individuos a registrar los Libros solo para los Diccionarios en/ las manos de los Bibliothecarios para poner en las de los estudiantes los/ Libros que necesitan Y volberlos a su lugar. no se yo que razon podra/ aver para q[ue] no aviendo mas libro q[ue] este para la comun utilida y pro/vecho de todos Y singular lustre de una Libreria tan de rumbo como lo/ es esta a voz de todo Mex[i]co se aya de acabar esta Bibliographia en mui/ pocos dias con el succesivo traqueo entre muchas manos quando con/ ocurrir al P[adre] Bibliothecario que siempre está prompto por su officio sabra/ satisfacer el estudio desempeño curiosidad o recreacion honesta de/ quantos necesitaren de los Libros con solo requerir al Bibliothecario acerca/ del titulo o Autor que buscan que como exista en la Librería lo pon/dra luego en las manos y ministrara principalmente en los que recla/man al Apendix o pertenecen al Juego de la Laurea Americana qu/antas noticias curiosas y exquisitas quedan apuntadas. Yo se que esto/ ha de tener de costo algunos disgustos Y contradiciones pero si la dis/crecion y prudencia del pobre Bibliothecario no pudiere escusar los tam/bien se que puestos n[uest]ros R[everendos] P[adres] Pro[vinci]ales en el conocimiento de esta/ tan importante Bibliotheca y Bibliographia sabran auxiliar a su conservac[io]n/
Para que los Libros puedan hallarse luego por este Diccionario en/ las facultades marcas y numeros correspondientes es essencialmente/ necesario q[ue] el P[adre] Bibliothecario ponga sumo cuidado en recorrer con la/ vista las Lineas o Cameras de los estantes para ver si les han despe/gado o quitado a los Libros los papelillos distintivos de las clases y numeros Y si esto sucediere (como ordinariamente lo he experimentado/ en onze años sin q[ue] me aya valido pegarlos con cola) se ha de procurar/ luego remediar pegando otros papelillos de nuevo con su letra y num[er]o/ correspondiente Y si por averse arrancado y perdido los papelitos/ se ignora totalmente donde esten algunos Libros por averlos entre/metido los Padres o en otras marcas o en distintas clases o entre los/ duplicados como muchos lo hazen (aun sin faltar el papelito) sera/ necesario a expensas de la paciencia recorrer la Libreria para des/cubrir los q[ue] no sera dificil pues luego avisara la falta del papelito Y/ si hallados los Libros sin papelitos se duda a que letra numero y mar/ca pertenecian es mui facil reducirlo o por el Apellido del Autor o por/ el titulo de la facultad que indicare ocurriendo a el Diccionario/ donde luego se hallara la marca y numero a que corresponde la/ letra q[ue] se le ha de poner al papelillo Y hasta el lugar correpondi/ente en la pagina y numero del inventario pues este fue uno de/ los fines que tuve en todo el Diccionario general de llamar las/ coordinaciones de las Marcas y numeros por las paginas del/ Inventario//